溪风吹雨晚打窗。xī fēng chuī yŭ wăn [dă,dá] chuāng。
把心情、阑入醉乡。bă xīn qíng、lán rù zuì xiāng。
记取在、山深处，我如今、双鬓已苍。jì qŭ zài、shān shēn chù，wŏ rú jīn、shuāng bìn yĭ cāng。
夜阑寒影灯花淡，梦难成、清漏更长。yè lán hán yĭng dēng huā dàn，mèng nán chéng、qīng lòu gèng cháng。
宝瑟断、鸾胶续，泪珠弹、犹带粉香。băo sè duàn、luán jiāo xù，lèi zhū dàn、yóu dài fĕn xiāng。
