【双调】新水令_冬怨梅花一

冬怨梅花一夜漏春工，隔纱窗暗香时送。dōng yuàn méi huā yī yè lòu chūn gōng，gé shā chuāng àn xiāng shí sòng。

篆消金睡鸭，帘卷绣蟠龙。zhuàn xiāo jīn shuì yā，lián juăn xiù pán lóng。

去凤声中，又题觉半衾梦。qù fèng shēng zhōng，yòu tí jué bàn qīn mèng。

【驻马听】心事匆匆，斜倚云屏愁万种。【zhù mă tīng】xīn shì cōng cōng，xié yĭ yún píng chóu wàn zhòng。

襟怀冗冗，半欹鸳枕恨千重。jīn huái rŏng rŏng，bàn [yī,qī] yuān zhĕn hèn qiān [zhòng,chóng]。

金钗剪烛晓犹戏，胆瓶盛水寒偏冻。jīn chāi jiăn zhú xiăo yóu xì，dăn píng shèng shuĭ hán piān dòng。

冷清清，掩流苏帐暖和谁共？lĕng qīng qīng，yăn liú sū zhàng nuăn hé shuí gòng？

【乔牌儿】闷怀双泪涌，恨锁两眉纵。【qiáo pái ér】mèn huái shuāng lèi yŏng，hèn suŏ liăng méi zòng。

自从执手河梁送，离愁天地永。zì cóng zhí shŏu hé liáng sòng，lí chóu tiān dì yŏng。

【雁儿落】琴闲吴爨桐，箫歇秦台凤。【yàn ér luò】qín xián wú cuàn tóng，xiāo xiē qín tái fèng。

歌停天上谣，曲罢江南弄。gē tíng tiān shàng yáo，qū bà jiāng nán nòng。

【得胜令】书信寄封封，烟水隔重重。【dé shèng lìng】shū xìn jì fēng fēng，yān shuĭ gé [zhòng,chóng] [zhòng,chóng]。

夜月巴陵下，秋风渭水东。yè yuè bā líng xià，qiū fēng wèi shuĭ dōng。

相逢，枕上欢娱梦。xiāng féng，zhĕn shàng huān yú mèng。

飘蓬，天涯怅望中。piāo péng，tiān yá chàng wàng zhōng。

【沽美酒】龙涛倾白玉钟，羊羔泛紫金觥，兽炭添煤火正红。【gū mĕi jiŭ】lóng tāo qīng bái yù zhōng，yáng gāo fàn zĭ jīn gōng，shòu tàn tiān méi huŏ zhèng hóng。

业身躯自拥，听门外雪花风。yè shēn qū zì yōng，tīng mén wài xuĕ huā fēng。

【太平令】悔当日东墙窥宋，有心教夫婿乘龙。【tài píng lìng】huĭ dāng rì dōng qiáng kuī sòng，yŏu xīn jiāo fū xù chéng lóng。

见如今天寒地冻，知他共何人陪奉？jiàn rú jīn tiān hán dì dòng，zhī tā gòng hé rén péi fèng？

想这厮指空、话空、脱空，巧舌头将人搬弄。xiăng zhè sī zhĭ kōng、huà kōng、tuō kōng，qiăo shé tóu jiāng rén bān nòng。

【水仙子】朔风掀倒楚王宫，冻雨埋藏神女峰，雪雹打碎桃源洞。【shuĭ xiān zĭ】shuò fēng xiān dăo chŭ wáng gōng，dòng yŭ [mái,mán] cáng shén nǚ fēng，xuĕ báo [dă,dá] suì táo yuán dòng。

冷丁丁总是空，簌湘帘翠霭重重。lĕng [dīng,zhēng] [dīng,zhēng] zŏng shì kōng，sù xiāng lián cuì ăi [zhòng,chóng] [zhòng,chóng]。

写幽恨题残春扇，敲郁闷听绝暮钟，数归期曲损春葱。xiĕ yōu hèn tí cán chūn [shàn,shān]，qiāo yù mèn tīng jué mù zhōng，shŭ guī qī qū sŭn chūn cōng。

【折桂令】数归期曲损春葱，鱼深潜鸭头绿寒波，雁唳残羊角转旋风。【zhé guì lìng】shŭ guī qī qū sŭn chūn cōng，yú shēn qián yā tóu lǜ hán bō，yàn lì cán yáng jiăo zhuăn xuán fēng。

碎寒金照腕徒黄，收香鸟藏烟近黑，守宫砂点臂犹红。suì hán jīn zhào wàn tú huáng，shōu xiāng niăo cáng yān jìn hēi，shŏu gōng shā diăn [bei,bì,bèi] yóu hóng。

雪一番、霰一阵时间骤拥，云一携、雨一握何处行踪。xuĕ yī fān、xiàn yī zhèn shí jiān zhòu yōng，yún yī xié、yŭ yī wò hé chù xíng zōng。

途路西东，烟雾溟濛，魂也难通，梦也难通！tú lù xī dōng，yān wù míng méng，hún yĕ nán tōng，mèng yĕ nán tōng！

【尾声】这冤仇怀恨千钧重，见时节心头气拥。【wĕi shēng】zhè yuān chóu huái hèn qiān jūn [zhòng,chóng]，jiàn shí jié xīn tóu qì yōng。

想盼的我肠断眼睛儿穿，直掴的他腮颊脸儿肿！xiăng pàn de wŏ cháng duàn yăn jīng ér chuān，zhí [guāi,guó] de tā sāi jiá liăn ér zhŏng！