高卧烟萝钦上地,姓名独许古人知。gāo wò yān luó qīn shàng dì,xìng míng dú xŭ gŭ rén zhī。
我来欲补洪家传,入坐先寻沈约诗。wŏ lái yù bŭ hóng jiā [chuán,zhuàn],rù zuò xiān xún shĕn yuē shī。
舒卷閒云看不厌,参差玉蝶放偏迟。shū juăn xián yún kàn bù yàn,[cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] yù dié fàng piān chí。
殷勤送客过方井,古道真堪照一时。yīn qín sòng kè guò fāng jĭng,gŭ dào zhēn kān zhào yī shí。