昔人三百篇，善世已有余。xī rén sān băi piān，shàn shì yĭ yŏu yú。
後生守章句，不足供嗫嚅。hòu shēng shŏu zhāng jù，bù zú gòng niè rú。
一登吏部选，笔砚随扫除。yī dēng lì bù xuăn，bĭ yàn suí săo chú。
闭合画眉妩，隔屋闻歌呼。bì hé huà méi wŭ，gé wū wén gē hū。
奉公用汉律，宁复要诗书。fèng gōng yòng hàn lǜ，nìng fù yào shī shū。
俛首出跨下，枉此七尺躯。miăn shŏu chū kuà xià，wăng cĭ qī chĭ qū。
今代陶朱公，不作大梁屠。jīn dài táo zhū gōng，bù zuò dà liáng tú。
计然特未用，意得轻全吴。jì rán tè wèi yòng，yì dé qīng quán wú。
为邦得畿县，政密自计疏。wèi bāng dé jī xiàn，zhèng mì zì jì shū。
宁书下下考，不奉急急符。nìng shū xià xià kăo，bù fèng jí jí fú。
用意簿领外，筑室课典谟。yòng yì bù lĭng wài，[zhù,zhú] shì kè diăn mó。
平生五千卷，还舍不问涂。píng shēng wŭ qiān juăn，huán shĕ bù wèn tú。
近事更汉唐，稍以诗自娱。jìn shì gèng hàn táng，[shāo,shào] yĭ shī zì yú。
复作无事饮，醉卧拥青奴。fù zuò wú shì yĭn，zuì wò yōng qīng nú。
桃李春事繁，轩窗画景舒。táo lĭ chūn shì fán，xuān chuāng huà jĭng shū。
鸣屋鸠渴雨，窥帘燕哺鶵。míng wū jiū kĕ yŭ，kuī lián yàn bŭ chú。
休吏散篇帙，风篁献笙竽。xiū lì sàn piān zhì，fēng huáng xiàn shēng yú。
听然一启齿，斯民免为鱼。tīng rán yī qĭ chĭ，sī mín miăn wèi yú。
