破阵子 梓庆齐戒入山林，见成锯乃加削焉，

，盖材之生蟠错曲直，莫不有自然之质。，gài cái zhī shēng pán cuò qū zhí，mò bù yŏu zì rán zhī zhì。

制器者因其质之自然，用其巧而不以巧自私，则巧存而器全，是之谓以天合天者欤。zhì qì zhĕ yīn qí zhì zhī zì rán，yòng qí qiăo ér bù yĭ qiăo zì sī，zé qiăo cún ér qì quán，shì zhī wèi yĭ tiān hé tiān zhĕ yú。

今之杖有韵书所谓老人杖者，著横握焉，枘而胶之至密也。jīn zhī zhàng yŏu yùn shū suŏ wèi lăo rén zhàng zhĕ，zhù héng wò yān，ruì ér jiāo zhī zhì mì yĕ。

然未几何，以杌而弃者恒十七八。rán wèi jĭ hé，yĭ wù ér qì zhĕ héng shí qī bā。

佥卫友竹刘君独能得成杖，时削而出之，人直以为枘之妙，而莫知得梓庆之道也。qiān wèi yŏu zhú liú jūn dú néng dé chéng zhàng，shí [xuē,xiāo,xuè] ér chū zhī，rén zhí yĭ wèi ruì zhī miào，ér mò zhī dé zĭ qìng zhī dào yĕ。

吁，世之言工拙何如哉。[yù,xū,yū]，shì zhī yán gōng zhuō hé rú zāi。

解秘书安卿得是杖，因古齐乃辍以见寄，把玩扶携，深惬病躯，作乐府破阵子谢之画道十分意巧，不知一段天成。jiĕ mì shū ān qīng dé shì zhàng，yīn gŭ qí năi chuò yĭ jiàn jì，bă [wán,wàn] fú xié，shēn qiè bìng qū，zuò lè fŭ pò zhèn zĭ xiè zhī huà dào shí fēn yì qiăo，bù zhī yī duàn tiān chéng。

捉得山中独脚鬼，变作人间有尾丁。zhuō dé shān zhōng dú jiăo guĭ，biàn zuò rén jiān yŏu wĕi [dīng,zhēng]。

奇哉见未曾。qí zāi jiàn wèi céng。

说破何愁脱牡，把来真是持平。shuō pò hé chóu tuō mŭ，bă lái zhēn shì chí píng。

得力最宜高处柱，行倦还堪立地凭。dé lì zuì yí gāo chù zhù，xíng juàn huán kān lì dì píng。

衰年吾友生。shuāi nián wú yŏu shēng。