凄凄杨柳暮，时复一蝉声。qī qī yáng liŭ mù，shí fù yī chán shēng。
沧海不可极，风帆难计程。cāng hăi bù kĕ jí，fēng fān nán jì chéng。
微烟生晚浦，斜日上孤城。wēi yān shēng wăn pŭ，xié rì shàng gū chéng。
欲寄相思札，谁传万里情。yù jì xiāng sī zhá，shuí [chuán,zhuàn] wàn lĭ qíng。
