恨乏平戎策，惭登拜将坛。hèn fá píng róng cè，cán dēng bài jiāng tán。
手持金钺冷，身挂铁衣寒。shŏu chí jīn yuè lĕng，shēn guà tiĕ yī hán。
主圣扶持易，恩深报效难。zhŭ shèng fú chí yì，ēn shēn bào xiào nán。
三边犹未静，何敢便休官。sān biān yóu wèi jìng，hé găn biàn xiū guān。
