人物駸寻迫暮迟，秋风万里来如期。rén wù qīn xún [pò,păi] mù chí，qiū fēng wàn lĭ lái rú qī。
幽虫切切竟何道，羁燕怱怱将安之。yōu chóng qiē qiē jìng hé dào，jī yàn zōng zōng jiāng ān zhī。
洛下微吟聊拥鼻，西山爽气为支颐。luò xià wēi yín liáo yōng bí，xī shān shuăng qì wèi zhī yí。
肯将翰墨悲流落，寄语三闾彼一时。kĕn jiāng hàn mò bēi liú luò，jì yŭ sān lǘ bĭ yī shí。
