隋堤柳，千里夹隋堤。suí dī liŭ，qiān lĭ jiā suí dī。
堤中有平道，百尺隐金鎚。dī zhōng yŏu píng dào，băi chĭ yĭn jīn chuí。
柳色间桃李，行客迷芳菲。liŭ sè jiān táo lĭ，xíng kè mí fāng fēi。
牙樯从西来，云表开龙旗。yá qiáng cóng xī lái，yún biăo kāi lóng qí。
一舟挽千人，万舟若鱼丽。yī zhōu wăn qiān rén，wàn zhōu ruò yú lì。
舟中尽绝色，不厌荒淫饥。zhōu zhōng jìn jué sè，bù yàn huāng yín jī。
锦帆压奔流，日夜东南驰。jĭn fān yā bēn liú，rì yè dōng nán chí。
龙舟未及返，身辱吴公泥。lóng zhōu wèi jí făn，shēn rŭ wú gōng ní。
神器朱所托，化作迷楼灰。shén qì zhū suŏ tuō，huà zuò mí lóu huī。
向来桃与李，花色犹不衰。xiàng lái táo yŭ lĭ，huā sè yóu bù shuāi。
向来堤上柳，柳色犹依依。xiàng lái dī shàng liŭ，liŭ sè yóu yī yī。
唐公已举晋阳甲，草木虽小知无隋。táng gōng yĭ jŭ jìn yáng jiă，căo mù suī xiăo zhī wú suí。
