庚暑初消酷吏更。gēng shŭ chū xiāo kù lì gèng。
秋风新动仕途清。qiū fēng xīn dòng shì tú qīng。
生辰长占中元是，今岁欣逢二美并。shēng chén cháng zhān zhōng yuán shì，jīn suì xīn féng èr mĕi bìng。
冠獬豸，掌铨衡。guān xiè zhì，zhăng quán héng。
镜般明了水般平。jìng bān míng le shuĭ bān píng。
手中一卷山翁启，人道延生北斗shŏu zhōng yī juăn shān wēng qĭ，rén dào yán shēng bĕi dŏu
