元鼎国器，年八十二，扁其堂曰三椿，以兄弟三人皆寿而言也。yuán dĭng guó qì，nián bā shí èr，[biăn,piān] qí táng yuē sān chūn，yĭ xiōng dì sān rén jiē shòu ér yán yĕ。
阎承旨序之甚详，子文为般阳路知事来徵言，书此词以遗之五福一日寿，七十古来稀。yán chéng zhĭ xù zhī shèn xiáng，zĭ wén wèi bān yáng lù zhī shì lái [zhĭ,zhēng] yán，shū cĭ cí yĭ yí zhī wŭ fú yī rì shòu，qī shí gŭ lái xī。
鲸川兄弟何事，接武上期颐。jīng chuān xiōng dì hé shì，jiē wŭ shàng qī yí。
添是商颜四皓，减即西周二老，白鹤一行飞。tiān shì shāng yán sì hào，jiăn jí xī zhōu èr lăo，bái hè yī háng fēi。
＊臂阋墙者，何地望余辉。＊[bei,bì,bèi] xì qiáng zhĕ，hé dì wàng yú huī。
世皆云，家积善，庆相随。shì jiē yún，jiā jī shàn，qìng xiāng suí。
三椿堂上，阴德几许只天知。sān chūn táng shàng，yīn dé jĭ xŭ zhĭ tiān zhī。
子弟联芳并秀，戏彩称觞先后，和气蔼春熙。zĭ dì lián fāng bìng xiù，xì căi [chēng,chèn,chèng] shāng xiān hòu，hé qì ăi chūn xī。
本大枝叶茂，门户看巍巍。bĕn dà zhī yè mào，mén hù kàn [wēi,wéi] [wēi,wéi]。
