一剑西来，千岩拱列，魔影纵横。yī jiàn xī lái，qiān yán gŏng liè，mó yĭng zòng héng。
问明镜非台，菩提非树，境由心起，可得分明？wèn míng jìng fēi tái，pú tí fēi shù，jìng yóu xīn qĭ，kĕ dé fēn míng？
是魔非魔，非魔是魔，要待江湖后世评。shì mó fēi mó，fēi mó shì mó，yào dài jiāng hú hòu shì píng。
且收拾，话英雄儿女，先叙闲情。qiĕ shōu shí，huà yīng xióng ér nǚ，xiān xù xián qíng。
风雷意气峥嵘。fēng léi yì qì zhēng róng。
轻拂了寒霜妩媚生。qīng fú le hán shuāng wŭ mèi shēng。
叹佳人绝代，白头未老，百年一诺，不负心盟。tàn jiā rén jué dài，bái tóu wèi lăo，băi nián yī nuò，bù fù xīn méng。
短锄栽花，长诗佐酒，诗酒年年总忆卿。duăn chú zāi huā，cháng shī zuŏ jiŭ，shī jiŭ nián nián zŏng yì qīng。
天山上，看龙蛇笔走，墨泼南溟。tiān shān shàng，kàn lóng shé bĭ zŏu，mò pō nán míng。
