西北黄云暮,声声画角愁。xī bĕi huáng yún mù,shēng shēng huà jiăo chóu。
阴山一夜雨,白草四郊秋。yīn shān yī yè yŭ,bái căo sì jiāo qiū。
乱雁鸣寒渡,飞沙入废楼。luàn yàn míng hán dù,fēi shā rù fèi lóu。
何时番色尽,此地见芳洲。hé shí fān sè jìn,cĭ dì jiàn fāng zhōu。