荆门前岁使乎回，求得星郎近制来。jīng mén qián suì shĭ hū huí，qiú dé xīng láng jìn zhì lái。
连日借吟终不已，一灯忘寝又重开。lián rì jiè yín zhōng bù yĭ，yī dēng wàng qĭn yòu [zhòng,chóng] kāi。
秋风漫作牵情赋，春草真为入梦才。qiū fēng màn zuò qiān qíng fù，chūn căo zhēn wèi rù mèng cái。
堪笑陈宫诸狎客，当时空有个追陪。kān xiào chén gōng zhū xiá kè，dāng shí kōng yŏu gè zhuī péi。
