世尊拈花,勾贼破家。shì zūn [niān,niăn] huā,[gōu,gòu] zéi pò jiā。
迦叶微知,声前失照。jiā yè wēi zhī,shēng qián shī zhào。
车峰辊毬,双放双收。chē fēng gŭn qiú,shuāng fàng shuāng shōu。
玄沙未彻,眼中拔屑。xuán shā wèi chè,yăn zhōng bá xiè。
云门顾鉴,递相脱赚。yún mén gù jiàn,dì xiāng tuō [zhuàn,zuàn]。
俱胝坚指,全无巴鼻。jù zhī jiān zhĭ,quán wú bā bí。
遮一队汉,敌国家财。zhē yī duì hàn,dí guó jiā cái。