昨宵中酒懒扶头，今日看花惟袖手，害酒愁花人问羞。zuó xiāo zhōng jiŭ lăn fú tóu，jīn rì kàn huā wéi xiù shŏu，hài jiŭ chóu huā rén wèn xiū。
病根由，一半儿因花一半儿酒。bìng gēn yóu，yī bàn ér yīn huā yī bàn ér jiŭ。
落花河阳香散唤提壶，金谷魂消啼鹧鸪，隋苑春归闻杜宇。luò huā hé yáng xiāng sàn huàn tí hú，jīn gŭ hún xiāo tí zhè gū，suí yuàn chūn guī wén dù yŭ。
片红无，一半儿狂风一半儿雨。piàn hóng wú，yī bàn ér kuáng fēng yī bàn ér yŭ。
春情眉传雨恨母先疑，眼送云情人早知，口散风声谁唤起。chūn qíng méi [chuán,zhuàn] yŭ hèn mŭ xiān yí，yăn sòng yún qíng rén zăo zhī，kŏu sàn fēng shēng shuí huàn qĭ。
这别离，一半儿因咱一半儿你。zhè bié lí，yī bàn ér yīn zán yī bàn ér nĭ。
