高阙碍飞鸟，人言是君家。gāo què ài fēi niăo，rén yán shì jūn jiā。
经年不归去，爱妾面上花。jīng nián bù guī qù，ài qiè miàn shàng huā。
妾面虽有花，妾心非女萝。qiè miàn suī yŏu huā，qiè xīn fēi nǚ luó。
郎妻自不重，于妾欲如何。láng qī zì bù [zhòng,chóng]，yú qiè yù rú hé。
【注释】：不重：一作不教。
