天子辍霖雨,兹来泽东民。tiān zĭ chuò lín yŭ,zī lái zé dōng mín。
威声先公至,暴攘客四邻。wēi shēng xiān gōng zhì,bào [răng,ráng] kè sì lín。
下车坐无事,懲劝裨秋春。xià chē zuò wú shì,chéng quàn [bì,pí,bēi] qiū chūn。
物价以日减,囷仓饱新陈。wù jià yĭ rì jiăn,jūn cāng băo xīn chén。
俗愚其何知,蝗来遏公仁。sú yú qí hé zhī,huáng lái è gōng rén。
所至不为灾,群飞乱烟云。suŏ zhì bù wèi zāi,qún fēi luàn yān yún。
公虑种吾土,且为沴气根。gōng lǜ zhòng wú tŭ,qiĕ wèi lì qì gēn。
计丁立捕法,官行劳其勤。jì [dīng,zhēng] lì bŭ fă,guān xíng láo qí qín。
老幼千里眉,朝蹙夕已伸。lăo yòu qiān lĭ méi,cháo cù xī yĭ shēn。
我知公之德,由此碑齐人。wŏ zhī gōng zhī dé,yóu cĭ bēi qí rén。