名山郁岧峣,飞轩起弘敞。míng shān yù tiáo yáo,fēi xuān qĭ hóng [chăng,tăng]。
觉花堕槛明,忍草缘阶长。jué huā duò kăn míng,ruòn căo yuán jiē cháng。
日落万壑冷,风振百泉响。rì luò wàn hè lĕng,fēng zhèn băi quán xiăng。
扫庭驱虎出,倚栏延月上。săo tíng qū hŭ chū,yĭ lán yán yuè shàng。
云影共栖息,山光同偃仰。yún yĭng gòng qī xī,shān guāng tóng yăn yăng。
晚磬度筠清,夕窗含涧爽。wăn qìng dù [yún,jūn] qīng,xī chuāng hán jiàn shuăng。
偶造幽人境,获陪芳景赏。ŏu zào yōu rén jìng,huò péi fāng jĭng shăng。
谈玄悟道言,观妙灭尘想。tán xuán wù dào yán,guān miào miè chén xiăng。
良游虽暂适,多累讵长往。liáng yóu suī zàn shì,duō [lĕi,lèi,léi] jù cháng wăng。
所以俗中人,昏昏在天壤。suŏ yĭ sú zhōng rén,hūn hūn zài tiān răng。