西望长河，仅一发耳。xī wàng cháng hé，[jĭn,jìn] yī fà ĕr。
作长短句，以写一时胜概淡月晃书窗，夜静云撩乱。zuò cháng duăn jù，yĭ xiĕ yī shí shèng gài dàn yuè [huăng,huàng] shū chuāng，yè jìng yún liáo luàn。
欹枕潇潇听雪声，落叶闲阶满。[yī,qī] zhĕn xiāo xiāo tīng xuĕ shēng，luò yè xián jiē măn。
清晓独开门，淡荡东风软。qīng xiăo dú kāi mén，dàn dàng dōng fēng ruăn。
诗句成时堕渺茫，眼底江天远。shī jù chéng shí duò miăo máng，yăn dĭ jiāng tiān yuăn。
