青叶山前鲁迅碑，永铭俯首与横眉。qīng yè shān qián lŭ xùn bēi，yŏng míng fŭ shŏu yŭ héng méi。
拚将野草滴成乳，敢怨春花雨若丝。pàn jiāng yĕ căo dī chéng rŭ，găn yuàn chūn huā yŭ ruò sī。
红白旗开严敌我，轩辕血荐决雄雌。hóng bái qí kāi yán dí wŏ，xuān yuán xuè jiàn jué xióng cí。
林边东海潮仍急，忍听荒城晚翠词。lín biān dōng hăi cháo réng jí，ruòn tīng huāng chéng wăn cuì cí。
