忽惊石榴树，远出渡江来。hū jīng shí liú shù，yuăn chū dù jiāng lái。
戏问芭蕉叶，何愁心不开。xì wèn bā jiāo yè，hé chóu xīn bù kāi。
微霜拂宫桂，凄吹扫庭槐。wēi shuāng fú gōng guì，qī chuī săo tíng huái。
荣盛更如此，惭君独见哀。róng shèng gèng rú cĭ，cán jūn dú jiàn āi。
