静寿先生，笑傲四并，醉眠＿窝。jìng shòu xiān shēng，xiào ào sì bìng，zuì mián＿wō。
甚一枰棋壤，掉头不顾，同舟风紧，袖手高歌。shèn yī píng qí răng，diào tóu bù gù，tóng zhōu fēng jĭn，xiù shŏu gāo gē。
太白词华，更生忠愤，为问山林老得么。tài bái cí huá，gèng shēng zhōng fèn，wèi wèn shān lín lăo dé me。
须知道，有淮碑未作，浯石当磨。xū zhī dào，yŏu huái bēi wèi zuò，wú shí dāng [mó,mò]。
年来君子无多。nián lái jūn zĭ wú duō。
试屈指、如公能几何。shì qū zhĭ、rú gōng néng jĭ hé。
况＿荛公论，新曾推许，冕旒异眷，行见搜罗。kuàng＿ráo gōng lùn，xīn céng tuī xŭ，miăn liú yì juàn，xíng jiàn sōu luó。
泽润生民，洗清兵甲，待挽钱塘江上波。zé rùn shēng mín，xĭ qīng bīng jiă，dài wăn qián táng jiāng shàng bō。
功名就，访蟠桃把玩，铜狄摩挲。gōng míng jiù，făng pán táo bă [wán,wàn]，tóng dí mā suō。
