南泉打破闲家具,浩浩诸方作话看。nán quán [dă,dá] pò xián jiā jù,hào hào zhū fāng zuò huà kàn。
今日为君重举过,明明历历不顢頇。jīn rì wèi jūn [zhòng,chóng] jŭ guò,míng míng lì lì bù [mán,mān] hān。