凝笳作悲壮，细马载婵娟。níng jiā zuò bēi zhuàng，xì mă zài chán juān。
可是杏花晚，只教杨柳眠。kĕ shì xìng huā wăn，zhĭ jiāo yáng liŭ mián。
酒盏汉旌底，清歌春雁边。jiŭ zhăn hàn jīng dĭ，qīng gē chūn yàn biān。
不须催部曲，聊欲酌寒泉。bù xū cuī bù qū，liáo yù zhuó hán quán。
