载笔曾趋供奉班，江湖犹自忆龙颜。zài bĭ céng qū gòng fèng bān，jiāng hú yóu zì yì lóng yán。
宫云不散神仙仗，禁月常飘玉女环。gōng yún bù sàn shén xiān zhàng，jìn yuè cháng piāo yù nǚ huán。
似有飞轮驰帝座，不知遗剑在人间。sì yŏu fēi lún chí dì zuò，bù zhī yí jiàn zài rén jiān。
千门望幸浑无计，却恨蓬莱使未还。qiān mén wàng xìng hún wú jì，què hèn péng lái shĭ wèi huán。
