晓随幽径踏行云，拄颊南山眼界新。xiăo suí yōu jìng tà xíng yún，zhŭ jiá nán shān yăn jiè xīn。
马上客尘良自笑，山中梅意欲惊春。mă shàng kè chén liáng zì xiào，shān zhōng méi yì yù jīng chūn。
清愁有底能随酒，世道何方可问津。qīng chóu yŏu dĭ néng suí jiŭ，shì dào hé fāng kĕ wèn jīn。
赖有诸公同一笑，得舒软语话情亲。lài yŏu zhū gōng tóng yī xiào，dé shū ruăn yŭ huà qíng qīn。
