芙蓉花下把离觞,江汉秋生夕涨凉。fú róng huā xià bă lí shāng,jiāng hàn qiū shēng xī zhăng liáng。
騕褭神驹行地急,迢遥仙鹤去天长。yăo niăo shén jū xíng dì jí,tiáo yáo xiān hè qù tiān cháng。
蜀兵未解星辰赤,淮哨将来日月黄。shŭ bīng wèi jiĕ xīng chén chì,huái shào jiāng lái rì yuè huáng。
近世平戎无好手,请陈上策献君王。jìn shì píng róng wú hăo shŏu,qĭng chén shàng cè xiàn jūn wáng。