黄叶西风海子桥，桥头行客吊前朝。huáng yè xī fēng hăi zĭ qiáo，qiáo tóu xíng kè diào qián cháo。
凤凰城改佳游歇，龙虎台荒王气消。fèng huáng chéng găi jiā yóu xiē，lóng hŭ tái huāng wáng qì xiāo。
十六天魔金屋贮，八千霜塞玉鞭摇。shí liù tiān mó jīn wū zhù，bā qiān shuāng sài yù biān yáo。
不知亡国泸沟水，依旧东风接海潮。bù zhī wáng guó lú gōu shuĭ，yī jiù dōng fēng jiē hăi cháo。
郁葱佳气散无踪，宫外行人认九重。yù cōng jiā qì sàn wú zōng，gōng wài xíng rén rèn jiŭ chóng。
一曲歌残羽衣舞，五更妆罢景阳钟。yī qŭ gē cán yŭ yī wŭ，wŭ gēng zhuāng bà jĭng yáng zhōng。
云间有阙摧双凤，天外无车驾六龙。yún jiān yŏu què cuī shuāng fèng，tiān wài wú chē jià liù lóng。
欲访当时泛舟处，满地风雨脱芙蓉。yù făng dāng shí fàn zhōu chù，măn dì fēng yŭ tuō fú róng。
