吊李膺辞

阴蜺横天，长剑欲抉，匣颖未露兮精钢已折。yīn ní héng tiān，cháng jiàn yù jué，xiá yĭng wèi lù xī jīng [gāng,gàng] yĭ zhé。

层次塞川，猛炬方烈，凝气未销兮高焰已灭。céng cì sài chuān，mĕng jù fāng liè，níng qì wèi xiāo xī gāo yàn yĭ miè。

虽忠毅之有志兮，当衰运之闭结。suī zhōng yì zhī yŏu zhì xī，dāng shuāi yùn zhī bì jié。

嗟身祸之不免兮，甘就死於缧絏。jiē shēn huò zhī bù miăn xī，gān jiù sĭ [wū,yū,yú] léi xiè。

何贤者之景慕兮，或自表而谢绝。hé xián zhĕ zhī jĭng mù xī，huò zì biăo ér xiè jué。

惟荀公之获御兮，见颜间之气悦。wéi xún gōng zhī huò yù xī，jiàn yán jiān zhī qì yuè。

奚服媚之若兹兮，盖操秉乎峻节。xī fú mèi zhī ruò zī xī，gài [cāo,cào] bĭng hū jùn jié。

风裁独高而罕接兮，号龙门而无凡辙。fēng cái dú gāo ér hăn jiē xī，hào lóng mén ér wú fán zhé。

允简亢不容於时兮，玉虽碎而犹洁。yŭn jiăn kàng bù róng [wū,yū,yú] shí xī，yù suī suì ér yóu jié。

痛汉纲之颓圮兮，又何毁乎贤哲。tòng hàn gāng zhī tuí pĭ xī，yòu hé huĭ hū xián zhé。

历千古而可悲兮，故余不得而面结。lì qiān gŭ ér kĕ bēi xī，gù yú bù dé ér miàn jié。

叨此邦而长民兮，过旧垅而增咽。[tāo,dāo,dáo] cĭ bāng ér cháng mín xī，guò jiù lŏng ér zēng yàn。

嗟异代之有遇兮，若登履乎阃闑。jiē yì dài zhī yŏu yù xī，ruò dēng lǚ hū kŭn niè。

对风树之萧萧兮，想魂气之未竭。duì fēng shù zhī xiāo xiāo xī，xiăng hún qì zhī wèi jié。

聊感慨於斯兮，写忧心之惙惙。liáo găn [kăi,kài] [wū,yū,yú] sī xī，xiĕ yōu xīn zhī chuò chuò。