向来八万四千偈，舌端辩才若翻水。xiàng lái bā wàn sì qiān [jié,jì]，shé duān biàn cái ruò fān shuĭ。
山空月落说向谁，不如出口入吾耳。shān kōng yuè luò shuō xiàng shuí，bù rú chū kŏu rù wú ĕr。
当时受者亡是公，乌有先生子虚子。dāng shí shòu zhĕ wáng shì gōng，wū yŏu xiān shēng zĭ xū zĭ。
我却曾见语录来，只有空空数张纸。wŏ què céng jiàn yŭ lù lái，zhĭ yŏu kōng kōng shŭ zhāng zhĭ。
