除夜无可分岁,炉中烧些木榾。chú yè wú kĕ fēn suì,lú zhōng shāo xiē mù gù。
臭烟冲著鼻孔,面热忽然喷嚏。[chòu,xiù] yān chōng zhù bí kŏng,miàn rè hū rán pēn tì。
残年钝闷,到此消除。cán nián dùn mèn,dào cĭ xiāo chú。
新岁佛法,从此吉利。xīn suì fó fă,cóng cĭ jí lì。