早岁犹奇怪，中年痛扫除。zăo suì yóu qí guài，zhōng nián tòng săo chú。
华堂棋陆废，名马宴游疏。huá táng qí lù fèi，míng mă yàn yóu shū。
散帙身忘倦，畦蔬手自鉏。sàn zhì shēn wàng juàn，[qí,xī] shū shŏu zì chú。
寥寥千载後，谁此访幽居？liáo liáo qiān zài hòu，shuí cĭ făng yōu jū？
