鼓绝天街冷雾收，晓来风景已堪愁。gŭ jué tiān jiē lĕng wù shōu，xiăo lái fēng jĭng yĭ kān chóu。
槐无颜色因经雨，菊有精神为傍秋。huái wú yán sè yīn jīng yŭ，jú yŏu jīng shén wèi bàng qiū。
自爱鲜飙生户外，不教闲事住心头。zì ài xiān biāo shēng hù wài，bù jiāo xián shì zhù xīn tóu。
披襟徐步一萧洒，吟绕盆池想狎鸥。pī jīn xú bù yī xiāo să，yín rào pén chí xiăng xiá ōu。
