有芸如苜蓿，生在蓬藋中。yŏu yún rú mù [xu,sù]，shēng zài péng dí zhōng。
草盛芸不长，馥烈随微风。căo shèng yún bù cháng，fù liè suí wēi fēng。
我来偶见之，乃穉彼蘙蒙。wŏ lái ŏu jiàn zhī，năi zhì bĭ yì méng。
上当百雉城，南接文昌宫。shàng dāng băi zhì chéng，nán jiē wén chāng gōng。
借问此何地，删修多钜公。jiè wèn cĭ hé dì，shān xiū duō jù gōng。
天喜书将成，不欲有蠹虫。tiān xĭ shū jiāng chéng，bù yù yŏu dù chóng。
是产兹弱本，蒨尔发荒丛。shì chăn zī ruò bĕn，qiàn ĕr fà huāng cóng。
黄花三四穗，结实植无穷。huáng huā sān sì suì，jiē shí zhí wú qióng。
岂料凤阁人，偏怜葵叶红。qĭ liào fèng gé rén，piān lián kuí yè hóng。
