木落闽山暮，云深野寺秋。mù luò mĭn shān mù，yún shēn yĕ sì qiū。
寒花空照眼，浊酒不禁愁。hán huā kōng zhào yăn，zhuó jiŭ bù jìn chóu。
宦拙羞奔走，时危且滞留。huàn zhuō xiū bēn zŏu，shí wēi qiĕ zhì liú。
迥廊供徙倚，万虑寄冥搜。jiŏng láng gòng xĭ yĭ，wàn lǜ jì míng sōu。
