贫官多寂寞，不异野人居。pín guān duō jì mò，bù yì yĕ rén jū。
作酒和山药，教儿写道书。zuò jiŭ hé shān yào，jiāo ér xiĕ dào shū。
五湖归去远，百事病来疏。wŭ hú guī qù yuăn，băi shì bìng lái shū。
况忆同怀者，寒庭月上初。kuàng yì tóng huái zhĕ，hán tíng yuè shàng chū。
