题林氏药圃

采药来，神山在何许。căi yào lái，shén shān zài hé xŭ。

忽闻瀛海头，居然一玄圃。hū wén yíng hăi tóu，jū rán yī xuán pŭ。

天风吹轻帆，至人展良晤。tiān fēng chuī qīng fān，zhì rén zhăn liáng wù。

圃中药千本，历历皆手树。pŭ zhōng yào qiān bĕn，lì lì jiē shŏu shù。

我生抱奇疢，岁久不得愈。wŏ shēng bào qí chèn，suì jiŭ bù dé yù。

三年蓄艾心，有此一朝聚。sān nián xù [ài,yì] xīn，yŏu cĭ yī zhāo jù。

惠我方匕剂，翛然脱沈痼。huì wŏ fāng bĭ jì，shù rán tuō shĕn [gù,gū]。

吾观此圃中，来游亦无数。wú guān cĭ pŭ zhōng，lái yóu yì wú shù。

夫岂独我私，一一随听取。fū qĭ dú wŏ sī，yī yī suí tīng qŭ。

同游二三友，牵连亦遭遇。tóng yóu èr sān yŏu，qiān lián yì zāo yù。

餐此霞屑余，腾身即飞翥。cān cĭ xiá xiè yú，téng shēn jí fēi zhù。

人生各有累，那得免患苦。rén shēng gè yŏu [lĕi,lèi,léi]，nà dé miăn huàn kŭ。

至人略形骸，一视等胞与。zhì rén lüè xíng hái，yī shì dĕng bāo yŭ。

过之或忘情，我独刻肺腑。guò zhī huò wàng qíng，wŏ dú [kè,kē] fèi fŭ。

世人持狭见，一膜便尔汝。shì rén chí xiá jiàn，yī [mó,mò] biàn ĕr rŭ。

比邻立藩墙，边幅生龃龉。bĭ lín lì fān qiáng，biān fú shēng jŭ yŭ。

老矣多阅人，知君用心处。lăo yĭ duō yuè rén，zhī jūn yòng xīn chù。

斯人匪斯今，意度一何溥。sī rén fĕi sī jīn，yì dù yī hé pŭ。

我尝读西铭，一初混中处。wŏ cháng dú xī míng，yī chū hún zhōng chù。

茫茫大化运，上下四方宇。máng máng dà huà yùn，shàng xià sì fāng yŭ。

当作一圃观，何物不储貯。dāng zuò yī pŭ guān，hé wù bù chŭ [zhŭ,zhù]。

岂但百草性，曾入农氏谱。qĭ dàn băi căo xìng，céng rù nóng shì pŭ。

奇葩与异石，海陆细分部。qí pā yŭ yì shí，hăi lù xì fēn bù。

金膏丹空青，亦不惮远阻。jīn [gāo,gào] dān kōng qīng，yì bù dàn yuăn zŭ。

是中富台沼，飞泳供盼顾。shì zhōng fù tái zhăo，fēi yŏng gòng pàn gù。

有时钓弋娱，遗坠拾鳞羽。yŏu shí diào yì yú，yí zhuì shí lín yŭ。

铺陈盛筵旦，咳唾好宾侣。[pū,pù] chén shèng yán dàn，[ké,hāi,kă,kài] tuò hăo bīn lǚ。

歌阑车马散，溲渤遗败鼓。gē lán chē mă sàn，sōu bó yí bài gŭ。

我知太医生，适用随细钜。wŏ zhī tài yī shēng，shì yòng suí xì jù。

水火各燥湿，阴阳互寒暑。shuĭ huŏ gè zào shī，yīn yáng hù hán shŭ。

刚汞或柔砂，炎硝或寒附。gāng gŏng huò róu shā，yán xiāo huò hán fù。

峻或蓬稜攻，平或参术补。jùn huò péng léng gōng，píng huò [cān,cēn,shēn] [shù,zhú] bŭ。

生材天岂靳，所恨辨者瞽。shēng cái tiān qĭ jìn，suŏ hèn biàn zhĕ gŭ。

生人倘有济，我圃足供具。shēng rén [tăng,cháng] yŏu jì，wŏ pŭ zú gòng jù。

玄枢掌握间，调齐有其所。xuán shū zhăng wò jiān，diào qí yŏu qí suŏ。

悠悠动我思，无怀大庭古。yōu yōu dòng wŏ sī，wú huái dà tíng gŭ。

八荒登春台，一气调律吕。bā huāng dēng chūn tái，yī qì diào lǜ lǚ。

人人无鄙夭，物物不疵窳。rén rén wú bĭ yāo，wù wù bù [cī,cí] yŭ。

胡然降大厉，使我重悽楚。hú rán [jiàng,xiáng] dà lì，shĭ wŏ [zhòng,chóng] qī chŭ。

薰蒸始一气，俄顷遍九土。xūn zhēng shĭ yī qì，é qĭng biàn jiŭ tŭ。

缅怀有生初，恫瘝入心膂。miăn huái yŏu shēng chū，[dòng,tōng] guān rù xīn lǚ。

恭惟生物心，孰不同父母。gōng wéi shēng wù xīn，shú bù tóng fù mŭ。

我欲代一笺，飞上九天诉。wŏ yù dài yī jiān，fēi shàng jiŭ tiān sù。

冥冥天阍深，重关列蛟虎。míng míng tiān hūn shēn，[zhòng,chóng] guān liè jiāo hŭ。

至人对我言，天高不堪吁。zhì rén duì wŏ yán，tiān gāo bù kān [yù,xū,yū]。

无宁苍苍求，我圃自有趣。wú nìng cāng cāng qiú，wŏ pŭ zì yŏu qù。

圃中别有圃，妙处子未睹。pŭ zhōng bié yŏu pŭ，miào chù zĭ wèi dŭ。

中藏六六天，玄玄岂无主。zhōng cáng liù liù tiān，xuán xuán qĭ wú zhŭ。

我尝偕子游，相与诘其故。wŏ cháng [xié,jiē] zĭ yóu，xiāng yŭ [jié,jí] qí gù。

虽然只方雨，此妙谁赋予。suī rán zhĭ fāng yŭ，cĭ miào shuí fù [yŭ,yú]。

包括尽六合，剖析入毫缕。bāo [kuò,guā] jìn liù hé，pōu xī rù háo lǚ。

一粒蕊珠中，太极有玄姥。yī lì ruĭ zhū zhōng，tài jí yŏu xuán [lăo,mŭ]。

但得斯心存，充拓何可御。dàn dé sī xīn cún，chōng [tuò,tà] hé kĕ yù。

至人岂易逢，再拜致我语。zhì rén qĭ yì féng，zài bài zhì wŏ yŭ。

授药不授方，药尽力已去。shòu yào bù shòu fāng，yào jìn lì yĭ qù。

似闻海上秘，久藏龙宫府。sì wén hăi shàng mì，jiŭ cáng lóng gōng fŭ。

君今得妙诀，授我勿我拒。jūn jīn dé miào jué，shòu wŏ wù wŏ jù。

珍重千金传，为君广流布。zhēn [zhòng,chóng] qiān jīn [chuán,zhuàn]，wèi jūn guăng liú bù。

别君怀不忍，回首重凝竚。bié jūn huái bù ruòn，huí shŏu [zhòng,chóng] níng zhù。

千山莽愁人，沧波正烟雨。qiān shān măng chóu rén，cāng bō zhèng yān yŭ。