【 确当 que dang 】
正确恰当;适当。
清 周亮工 《书影》卷一:“ 袁石公 典试 秦 中后,颇自悔其少作,诗文皆粹然一出於正…… 防风 茅止生 为刻其遗稿於 秣陵 ,此稿实胜於公旧刻。 止生 一序,亦极确当。” 郑观应 《盛世危言·吏治下》:“朝廷之腹心,官守之师帅,统属之贤否,全在督抚公正廉明,平日留心察视,不为人所蒙蔽,然后能甄别确当。” 刘半农 《<瓦釜集>代自序》:“你对于我的诗所下的批评,一定比别人分外确当些。”
词典「确当」详细解释释义
正确恰当;适当。
清 周亮工 《书影》卷一:“ 袁石公 典试 秦 中后,颇自悔其少作,诗文皆粹然一出於正…… 防风 茅止生 为刻其遗稿於 秣陵 ,此稿实胜於公旧刻。 止生 一序,亦极确当。” 郑观应 《盛世危言·吏治下》:“朝廷之腹心,官守之师帅,统属之贤否,全在督抚公正廉明,平日留心察视,不为人所蒙蔽,然后能甄别确当。” 刘半农 《<瓦釜集>代自序》:“你对于我的诗所下的批评,一定比别人分外确当些。”
1、上个世纪末,德里达提出了“确当的翻译”的概念,这标志着他对自己前期翻译思想的修正。
2、 透过师徒制的训练与工匠终其一生以实作为主的劳动模式,工匠劳动同时具有敎育与文化的意义,同时,也是一种确当的劳动模式。