【 拗口 ao kou 】
说起来别扭，不顺口。
《红楼梦》第三五回：“我的名字本来是两个字，叫做 金鶯 ，姑娘嫌拗口，只单叫 鶯儿 ，如今就叫开了。” 茅盾 《陀螺》三：“怪事！没有比这个再拗口，再难记的了。” 秦牧 《艺海拾贝·掌握语言艺术，搞好文学创作》：“一句话当中尽是仄声字，或者一联串句子，结尾的字都是平声或仄声，读起来或者烦腻，或者拗口，也是不大美妙的。”
拗口
词典「拗口」详细解释释义
说起来别扭，不顺口。
《红楼梦》第三五回：“我的名字本来是两个字，叫做 金鶯 ，姑娘嫌拗口，只单叫 鶯儿 ，如今就叫开了。” 茅盾 《陀螺》三：“怪事！没有比这个再拗口，再难记的了。” 秦牧 《艺海拾贝·掌握语言艺术，搞好文学创作》：“一句话当中尽是仄声字，或者一联串句子，结尾的字都是平声或仄声，读起来或者烦腻，或者拗口，也是不大美妙的。”
1、就可惜我近来手头也兜不转，刚刚又吃了费小胡子一口拗口风——那真是混蛋！
2、 这些国家在爵士萨克斯风和运用冗长拗口的句子方面成就斐然，但经济表现喜忧参半，泡沫和崩溃的周期反复出现。
3、 冗长拗口的词、名字或短语
4、 翻开华文报章，想要通过自己的母语洞悉时事脉搏，却发现一大堆的地名、人名，甚至是产品名称都是拗口的翻译名词。