通年的英文是「Throughout the year」
tong nian
犹整年。
晋 束晳 《论嫁娶时月》：“通年听婚，盖古之制也。”《扫迷帚》第九回：“通年合算，所费甚巨。” 赵树理 《实干家潘永福》：“农家活总有个忙闲，打短工不一定通年有人雇用。”
