唤头的英文是「percussion tool used by peddlers or itinerant barbers」
huan tou
旧时理发匠荷担上街所持的响铁。
清 无名氏 《韵鹤轩杂著》:“百工杂技,荷担上街,每持器作声,各为记号……剃头担所持响铁,曰‘唤头’。”