玄纽的英文是「Xuanniu」
xuan niu
黑色的扣结。
《礼记·丧大记》：“大夫画帷，二池。不振容……纁纽二，玄纽二。”
玄妙的关键。
鲁迅 《坟·科学史教篇》：“尔时诸士，直欲以今日吾曹滥用之文字，解宇宙之玄纽而去之。”
