系琐的英文是「Tie chain」
xi suo
用锁索捆绑。
《汉书·西域传下》：“因收 和意 、 昌 係琐，从 尉犂 槛车至 长安 ，斩之。”《资治通鉴·汉宣帝甘露元年》“因收 和意 、 昌 係琐” 胡三省 注：“係琐，即今云锁索也。”
