【 时讳 shi hui 】
犹时忌。
《晋书·周嵩传》:“臣干犯时讳,触忤龙鳞者何?念社稷之忧,欲报之于陛下也。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺二·前辈墨迹》:“送行文为诸友所强,极不欲作,出语輒犯时讳。”
时讳的英文是「conversational taboos at certain times」
shi hui
犹时忌。
《晋书·周嵩传》:“臣干犯时讳,触忤龙鳞者何?念社稷之忧,欲报之于陛下也。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺二·前辈墨迹》:“送行文为诸友所强,极不欲作,出语輒犯时讳。”