幽旨的英文是「Secluded imperial edict」
you zhi
深奥玄妙的旨趣。
《晋书·王湛等传论》:“叶 宣尼 之远契,翫道韦编;遵 伯阳 之幽旨,含虚牝谷。” 唐 牛肃 《纪闻·牛应贞》:“賾道家之秘言,探释都之幽旨。”