敕撰的英文是「Imperial edict」
chi zhuan
奉敕命编撰。
鲁迅 《中国小说史略》第二篇：“ 清 乾隆 中，敕撰《四库全书总目提要》，以 纪昀 总其事，于小説别为三派，而所论列则袭旧志。”
