串岗的英文是「arbitrarily leave one's post and visit others during work hours」
chuan gang
聊天、打闹,从而影响别人工作状态与整体工作效率的行为。