【 请便 qing bian 】
请对方自便。
《红楼梦》第九九回：“要来也是你们，要去也是你们。既嫌这里不好，就都请便。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“ 陈太太 有事请便，这知启等我抄一份之后，就叫人送来罢。” 张天翼 《清明时节》二：“好了，我的意思就是这样。我跟 许科长 还有点事要商量：请便罢。”
请便的英文
请便的英文是「help yourself」
qing bian
请对方自便。
《红楼梦》第九九回：“要来也是你们，要去也是你们。既嫌这里不好，就都请便。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“ 陈太太 有事请便，这知启等我抄一份之后，就叫人送来罢。” 张天翼 《清明时节》二：“好了，我的意思就是这样。我跟 许科长 还有点事要商量：请便罢。”