挑明的英文是「lay out」
tiao ming
公开，揭开。
《花城》1981年第6期：“ 多妞 的心境再也不能平静了，她要找 长喜 谈谈，把关系挑明。”《花城》1981年增刊第4期：“嫌少哇，说个数吧，反正挑明了就这么回事啦！”
